mardi 19 octobre 2010

These Belgians which we like / Olivia Hainaut









A la Cambre mode(s), où elle a étudié de 1988 à 1993, elle brodait et perlait tout ce qui lui tombait sous la main, déjà. Elle avait osé les vis, les écrous mêlés à de vieux strass, le choc. Résolument époustouflant et un brin rock’n’roll. Rien de tel que le précieux marié au trash, le vrai au faux, l’ancien et le nouveau. Pour le reste, dans cette boutique-atelier, tout est blanc, le sol, le plafond, même
le canapé Chesterfield où l’on peut s’installer, rêver un instant puis essayer les créations d’Olivia Hainaut et se prendre pour une princesse. S’offrir du sur-mesure, de l’unique, un perlage à nul autre pareil, un mariage de strass Swarowski, de cristal translucide et de paillettes, de perles vintage, des pâtes de verre ancienne et de plumes aériennes qui transforment n’importe quelle robe en pure merveille.

Atelier/Boutique OLIVIA HAINAUT rue du Page 19 – 1050 Bruxelles
www.oliviahainaut.com

In de mode(s) van Cambre, waar ze van 1988 tot 1993 studeerde, borduurde en maakte ze al parels vast op alles wat ze in haar handen kreeg. Ze maakte gedurfde combinaties van vijzen, schroeven met oude strass-steentjes, wat een shock. In één woord verbluffend, met een vleugje rock’n’roll. Er gaat niets boven het heerlijke trashhuwelijk: vals en echt, oud en nieuw. Verder is alles in deze boetiek / annex atelier wit: de grond, het plafond en zelfs de Chesterfield-bank waar iedereen mag gaan zitten om even weg te dromen en daarna de creaties van Olivia Hainaut uit te proberen en zichzelf even een prinses te wanen. Hier wordt maatwerk verkocht, unieke stukken, parels die men nergens anders ziet, een huwelijk van Swarowski-parels, doorzichtig kristal en lovertjes, vintageparels, oude stenen en luchtige pluimen die van elke jurk een absolute pracht maken. Bij haar lijkt het licht wel neer te dalen als een neerstromende regen.

Atelier/boetiek OLIVIA HAINAUT, Edelknaapstraat 19 – 1050 Brussel
Tel: +32 475 474 489 – www.oliviahainaut.com

Aucun commentaire :

more more more!

Related Posts with Thumbnails